No, no local data will be overwritten. The myCloud computer backup will merge an inactive folder with the local folder during reactivation. Thus, data on your computer will be neither deleted nor overwritten. If the backed up folder was deleted locally in the meantime, when reactivating the myCloud computer backup you’ll receive a message informing you that a new storage location must be selected.