Momentan sind die Bereiche «Fotos» und «Dateien» getrennt. Es gibt keine Funktion auf myCloud, um die Daten zwischen den beiden Bereichen zu verschieben.
Sollten Sie dies trotzdem tun wollen, laden Sie die gewünschten Fotos oder Dateien zuerst herunter und laden diese dann wieder in den gewünschten Bereich hoch.